to burst at the seams – трещать по швам

crayon – пастель, цветной карандаш

stuff – вещи, материал

to overwhelm – переполнять, подавлять

couch – диван, кушетка

abundance – изобилие, избыток

with tags on – с бирками на

candle – свеча

dinnerware or china – посуда или фарфор

ornate – богато украшенный

to tuck – засовывать, подгибать

puddle – лужа, грязь

to melt – плавиться, таять

what struck me – что меня поразило

to come up to – подойти к

sweatpants – тренировочные брюки

cutlery – столовые приборы

to overhear – подслушивать

second-best – второсортный

to reflect on – размышлять о

to evoke – вызывать

necklace – ожерелье

to stockpile – накапливать, делать запасы

mindsets – умонастроения

to usher – возвещать, объявлять

to summarise – подвести итоги

waking – пробуждение

to occur – происходить, иметь место

stilettos – туфли на шпильке

to dictate the milestone – продиктовать веху

a registered nurse – дипломированная медсестра

cotton gown – хлопковое платье

currency – деньги, валюта

an instant – мгновение

stroke – инсульт

vantage point – выгодная позиция, удобная позиция

takeaway – основная мысль

you only live once – живем один раз

as well – также, с таким же успехом

to excuse – оправдание, отговорка

figure out – вычислять

to hold back from – сдерживаться от