to batten down the hatches – задраивать люки

to stock up on – запастись

to obviate – избавляться, устранять

desk-bound job – работа за столом

convincing – убедительный

to ingest – глотать, усваивать

to ensure – гарантировать, обеспечивать

plentiful – богатый, изобильны

to heat up – нагреть, подогреть

can I trouble you – могу я тебя побеспокоить

sure thing – естественно, безусловно

spreadsheet – таблица

tedious erasing – утомительное стирание

to erase – стирать, подчищать

fewer – меньше

to eliminate – устранить, ликвидировать

demand – спрос, потребность, требовать

nerdy – всезнайка

very least – по крайней мере

subtle – тонкий, утонченный

vastly larger – значительно больше

to dedicate – посвящать, предназначать

to come up with – придумать

to expend – расходовать, тратить

commitment – обязательство, передача

nutshell – ореховая скорлупа

to stick in – придерживаться, увязнуть

to acknowledge – признавать, сознавать

trade off – компромисс, сбрасывать

in terms of – с точки зрения

add up – складывать, подытоживать

upside down – вверх ногами

eloquent – красноречивый, выразительный

willpower – сила воли

justification – оправдание, подтверждение

editing – редактирование

domain dependence – доменная зависимость

essentially – по существу

unforeseen challenges – непредвиденные проблемы

for instance – например

to commit – совершать

complacent – самодовольный, удовлетворенный

continual learning – постоянное обучение