1. Questions to discuss
- Do you agree with her last statement - Hire the Scrapper?
- Can you give examples when "Scrappers" were better choice than "Silver Spoon" (whether from the real life or movies/books)?
- Is there any profession where "Silver Spoons" show better results?
- Do you know any other famous people who overcame adversity at the beginning of their career?
- As we can see from that speech Regina Hartley is convinced that the education is a really important thing. Do you agree? Give your for and against. Give the example of famous people with and without proper education.
Optional activity
Choose several facts from the biographies of the famous people. Let the other students decide whether they hire these people or not.
2. Translate into English
-
Человек, у котoрого есть преимущества и кто обречен на успех.
-
Если вся ваша жизнь была заточена на успех, как вы справитесь с трудными периодами?
-
Один нанятый мною сотрудник считал: так как он учился в элитном университете, некоторые задания ниже его уровня.
-
Моя жизнь очень легко могла обернуться совсем иначе.
-
Родители этого ребёнка отдали его на усыновление.
-
Эти люди не считают, что добились всего вопреки трудностям, они знают, что добились этого благодаря им.
-
«Бойцы» движимы своей верой в то, что единственный человек, которого можно контролировать, — ты сам.
-
У «бойцов» есть чувство цели, не позволяющее им сдаться.
VOCABULARY
|
to roll in – приходить в большом количестве |
flawless resume – безупречное резюме |
|
job hopping – смена работы |
distinct – отчетливый, особый |
|
to be destined – быть предназначенным |
scrapper – задира |
|
judgmental – осуждающий |
to get revoked– быть отозванным |
|
patchwork quilt – лоскутное одеяло |
to toss away – выбросить |
|
inconsistency – непоследовательность |
committed struggle – целеустремленная борьба |
|
at the very least – по крайней мере |
sacrifice – жертвовать, жертва |
|
assignment – назначение, присвоение |
manual labor – ручной/физический труд |
|
on the flip side – сдругой стороны |
to urge – побуждать, настаивать на |
|
cuckoo's nest – гнездо кукушки |
commonality – общность |
|
hardship – лишения, невзгоды |
violence – насилие, жестокость |
|
unexpected insights – неожиданные идеи |
counterintuitive – нелогичный |
|
adversity – тяжелые времена |
subset – разновидность |
|
odds – шансы, перевес |
to top it off – в довершении этого |
|
to embrace – принимать, включать |
grit – твердость, мужество, гранит |
|
to fend for themselves–постоять за себя |
admissions test – вступительный тест |
|
curriculum – учебная программа |
to take a nap – вздремнуть |
|
commitment – приверженность, обязательство |
to propel – продвигать, побуждать |
|
to dwell – останавливаться, пребывать |
to outperform – делать лучше чем другой, превосходить |
Чтобы собрать полный worksheet по этому видео, нажмите тэг T004
