Если у вас не отображаются видео, воспользуйтесь VPN-расширением для Google Chrome либо Mozilla
T014 - Why humans run the world
Чтобы собрать полный worksheet по этому видео, нажмите тэг T014.
Будьте внимательны, вам могут встретиться варианты, где предлог не нужен. В таком случае, необходимо оставить пропуск пустым.
1. Questions to discuss
- What did you expect from the video with such title before you start listening to it?
- “There’s simply no polite way to tell people they’ve dedicated their lives to an illusion” ~ Daniel Dennett. Why did somebody decide to comment this video like that?
- Does what you hear comply with your idea how the world works?
- What other theories about the functioning of the world have you heard? What of them are you ready to recognize?
2. Translate into English
- Как мы превратились из обезьян, которые сидели в Африке никого не трогали, в правителей Земли? (to mind one´s own business)
- Если бы нам с шимпанзе пришлось бороться на выживание на уединенном острове, я бы точно поставил на шимпанзе, а не на себя. Шимпанзе справлялся бы там намного лучше. (place bet on / do better)
- Поставьте 1000 людей против 1000 шимпанзе, и люди выиграют с легкостью, по той простой причине, что тысяча шимпанзе вообще не сможет взаимодействовать. (to pit)
- Вы никогда не сможете убедить шимпанзе отдать вам банан. (to convince)
- Я определенно не знаю всех людей, которые могут сейчас смотреть меня по интернету где-нибудь в Буэнос-Айресе.
- Этот вопрос немедленно возникает в уме любознательного слушателя. (to arise)
VOCABULARY